Difference between revisions of "El Cuco"
(→Tale) |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
Que viene el Coco y te comerá.}} | Que viene el Coco y te comerá.}} | ||
| + | |||
{{Quote|Sleep child, sleep now... | {{Quote|Sleep child, sleep now... | ||
Here comes the Coco and he will eat you.}} | Here comes the Coco and he will eat you.}} | ||
| + | |||
A Portuguese lullaby recorded by Jose Leite de Vasconcelos: | A Portuguese lullaby recorded by Jose Leite de Vasconcelos: | ||
| Line 37: | Line 39: | ||
Um soninho descansado}} | Um soninho descansado}} | ||
| + | |||
{{Quote|Leave Coca. Leave Coca | {{Quote|Leave Coca. Leave Coca | ||
| Line 45: | Line 48: | ||
A quiet sleep}} | A quiet sleep}} | ||
| + | |||
The same lullaby but in its Brazilian Portuguese: | The same lullaby but in its Brazilian Portuguese: | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
Sono sossegado}} | Sono sossegado}} | ||
| + | |||
{{Quote|Boogeyman | {{Quote|Boogeyman | ||
| Line 63: | Line 68: | ||
A quiet sleep}} | A quiet sleep}} | ||
| + | |||
A Traditional Brazilian lullaby: | A Traditional Brazilian lullaby: | ||
| Line 73: | Line 79: | ||
Mamãe foi passear}} | Mamãe foi passear}} | ||
| + | |||
{{Quote|Sleep baby | {{Quote|Sleep baby | ||
Revision as of 14:18, 25 July 2018
| El Cuco |
|---|
El Cuco is known as the Portuguese and Latino Bogeyman. It premiered in episode 9, El Cuco a.k.a. Any Comedian Who Comes On Stage
Description
El Cuco is the bogeyman of the Portuguese and Latino areas. He searches out misbehaving children and takes them from their home, usually killing them. El Cuco is a large part of several festivals, such as All Souls' Day and the Ritual Begging of Pao-por-Deu, which is like trick-or-treating, but for cake and bread. There is a UFC fighter named Tony "El Cucuy" Ferguson who has taken on the name, El Cucuy.
Etymology
El Cuco is also referred to as Coco, Cuco, Coca, Cuca, Cucuy, and Cucui. El Cuco finds all of them offensive except El Cuco and Coco.
Coco means skull in Spanish, and is also a reference to a ghost with a pumpkin head as well as the 2017 award winning animated Disney film, Coco.
Coco in History
El Cuco has taken many forms in the past, including a large fish, a female alligator, and a tortoise with a horned spine. As the tortoise, it ate three square meals a day, each consisting of one child and one cat.
El Cuco also took the form of a dragon, known as Dragon Coca, in which it would do a yearly battle with Saint George. Dragon Coca would try to scare Saint George and the horse he rode upon away, while Saint George would try to cut off the Dragon Coca's ear and tongue. If Saint George won, it was said that there would be a plentiful harvest that year. Despite this, there are several peasants that still rooted the Dragon Coca. Rumor has it that the Dragon Coca is still alive in Monção.
Tale
El Cuco shines brightest in that of Children's lullabies, where it can frighten children the easiest. The following is a collection of those in its Portuguese or Brazilian native languages, followed by an English translation.
Auto de los desposorios de la Virgen by Juan Caxes (Oldest known rhyme, originating from 17th Century):
Duérmete niño, duérmete ya...
Que viene el Coco y te comerá.
Sleep child, sleep now...
Here comes the Coco and he will eat you.
A Portuguese lullaby recorded by Jose Leite de Vasconcelos:
Vai-te Coca. Vai-te Coca
Para cima do telhado
Deixa o menino dormir
Um soninho descansado
Leave Coca. Leave Coca
Go to the top of the roof
Let the child have
A quiet sleep
The same lullaby but in its Brazilian Portuguese:
Bicho papão
Em cima do telhado
Deixa meu menino dormir
Sono sossegado
Boogeyman
Atop the roof
Let my child have
A quiet sleep
A Traditional Brazilian lullaby:
Dorme neném
Que a Cuca vem pegar
Papai foi na roça
Mamãe foi passear
Sleep baby
Or the Cuca will catch you
Daddy is in the plantation
Mommy went out
Statistics
Basic human in solid physical and mental form represents about a 3 in the numbered stats.
| Strength (1-10) | 4 |
|---|---|
| Speed (1-10) | 4 |
| Intelligence (1-10) | 3 |
| Durability (1-10) | 5 |
| Vulnerabilities | ??? |
| Special | Shapeshifting, Kidnapping/Kidkilling |
Fight Club Results
| Battle | Result | Episode |
|---|---|---|
| vs. 300 Manananggals (with 1000 El Cuco) | Loss | 9 |
